あなたの言語で ChatAttic を

ChatAttic 1.1.0 以降には下記のすべての言語が内蔵されており、初回起動時に Windows の言語で開きます。言語パックが必要なのは、まだ内蔵されていない言語を使うときか、次の更新より前に新しい翻訳を使いたいときだけです。パックは小さなテキストファイルです。ChatAttic がそれを取得するためにインターネットに接続することはありません。ここでダウンロードし、アプリ内でインストールします。

パックのインストール方法

言語画面を開きます。ChatAttic のウィンドウ右上にある地球儀ボタン をクリックしてください。この画面には番号付きのボタンが 3 つあり、下の手順にも同じ番号が付いているので、アプリがまだ英語のままでも手順どおりに進められます。

1. 1お使いの言語のパックをダウンロードします。このページでは、上の言語タイルのボタンを使ってください。アプリでは、言語画面の上部にあるリンク 1 でこのページが開きます。パックは拡張子 .lang のテキストファイルです。ダウンロードフォルダーなど、どこに保存してもかまいません。
2. 2ボタン 2「言語パックをインストール…」をクリックし、ダウンロードしたファイルを選びます。
3. 3ボタン 3「この言語を使う」をクリックします。ウィンドウはその場で切り替わり、再起動は不要です。同じ画面から、いつでも英語や他の言語に戻せます。

なぜアプリ内ダウンロードではなくファイルなのか

ChatAttic の約束は、何もあなたのコンピューターから出ていかず、何も知らないうちに入ってこないことです。言語ファイルをインターネットから取得すると、アプリがサーバーと通信することになります。私たちはそれを決してさせたくありません。だからパックは、インストーラーと同じようにブラウザーでダウンロードするファイルで、アプリはそれをディスクから読むだけです。パックは USB メモリーやメールで、オフラインのコンピューターにも届けられます。